欧洲站KYC资料

Wings123 · 发表于 2017-12-28 09:21:06

我们在注册欧洲站的时候，公司是实业有限责任公司，英文 industrial limited liability company，注册时是这样填写的吗？还是填每个字的汉语拼音？shi ye you xian ze ren gong si? 是否要英文公证呢？

创蓝商务 · 发表于 2017-12-28 09:48:24

本帖最后由创蓝商务于 2017-12-28 09:54 编辑

如果是公司注册的话，填写的要与后台一致，至于填写公司营业执照英文名或者拼音，都是可以的。

Wings123 · 发表于 2017-12-28 09:54:01

创蓝商务发表于 2017-12-28 09:48
如果是公司注册就填写公司营业执照英文名或者拼音。

公司营业执照上既没有英文名也没有拼音，需要去做翻译公证吗？

创蓝商务 · 发表于 2017-12-28 09:55:48

Wings123 发表于 2017-12-28 09:54
公司营业执照上既没有英文名也没有拼音，需要去做翻译公证吗？

按照实际的中文翻译成英文就可以了。

Wings123 · 发表于 2017-12-28 10:19:16

创蓝商务发表于 2017-12-28 09:55
按照实际的中文翻译成英文就可以了。

KYC审核前后大约需要多久才能知道是否通过呢？注册之后会立即审核吗？如果没有，可以自己要求吗？

创蓝商务 · 发表于 2017-12-28 14:44:52

Wings123 发表于 2017-12-28 10:19
KYC审核前后大约需要多久才能知道是否通过呢？注册之后会立即审核吗？如果没有，可以自己要求吗？

一般在销售额达到1.5万欧元之后才会有KYC，如果自己在后台修改信息也会触发KYC审核，正常审核是三到五天，也有卖家被审核半个月的，具体看你的资料能否通过。