注册亚马逊公司名称太长写不进去怎么办？

q654178236 · 发表于 2020-5-15 15:04:27

在线等，空格删除了还是写不进去，怎么解决

创蓝商务 · 发表于 2020-5-15 15:17:24

有些可以用缩写。“路”用 Rd, “栋”用BLDG， "区"用DIST，诸如此类。

2公众号跨境风暴 · 发表于 2020-5-15 15:30:43

:sleepy:代注册

q654178236 · 发表于 2020-5-15 16:38:24

创蓝商务发表于 2020-5-15 15:17
有些可以用缩写。“路”用 Rd, “栋”用BLDG， "区"用DIST，诸如此类。

公司名字的是解决了。
下一步填写地址这个翻译是以百度翻译还是谷歌翻译为主？
百度翻译邵武市是 Shaowu City
谷歌翻译邵武市是 Shaowu

还有这个地址我有没有必要换成大写，还是就首字大写就可以？

创蓝商务 · 发表于 2020-5-15 16:53:15

q654178236 发表于 2020-5-15 16:38
公司名字的是解决了。
下一步填写地址这个翻译是以百度翻译还是谷歌翻译为主？
百度翻译邵武市是 ...

前面有city的话，填写的内容可以不用写了

juditzhu · 发表于 2020-5-15 16:57:19

缩写，或换成拼音也可以，缩写和拼音结合也可以，1对1手把手教联系我哟

q654178236 · 发表于 2020-5-15 16:59:14

创蓝商务发表于 2020-5-15 16:53
前面有city的话，填写的内容可以不用写了

不是这一步，是企业资料那一步，就是验证码那一页。
现在要求是要英文写，不能用汉语拼音

外贸刘生 · 发表于 2020-5-15 20:48:15

用英文缩写再填

ZZZ小张 · 发表于 2020-5-15 20:58:39

用英文简写再试试