关于货件标签的疑问

Presence · 发表于 2021-11-13 19:05:39

大家好，请教一下，我们创建FBA发货计划时，在最后一步，下载pdf版的“货件标签”，即“箱子标签”，上面会显示有FBA目的地信息，其中，“目的地”最下方都会显示出“目的地国家名称”，我们这里一直显示的是中文的名称，请问我们可以在这里隐藏或不显示“目的地国家名称”么？或者，可以在这里显示出外文的目的地国家名称么？期待指点和交流，谢谢。

钱德勒 · 发表于 2021-11-14 08:55:59

这个不影响吧，只要上面的详细地址是英文的就可以

枭雄 · 发表于 2021-11-14 10:06:38

你把后台语言改为非中文的，再去下载试试？你想让它隐藏或者不显示国家，用软件来处理一下那个标签当然可以做到。但是我觉得不好吧。
另，如果你是通过比较大的货代把货发出去的，我想他们看得更多的货代系统产生的标签，通过那个来决定发货目的地的。

楚地风二中 · 发表于 2021-11-14 10:54:01

把后台语言改为英文版的应该就可以了吧

chendi22 · 发表于 2021-11-14 12:13:48

只要上面的详细地址是英文的就可以

Presence · 发表于 2021-11-17 17:29:08

枭雄发表于 2021-11-14 10:06
你把后台语言改为非中文的，再去下载试试？你想让它隐藏或者不显示国家，用软件来处理一下那个标签当然可以 ...

谢谢，后台语言已经改为了非中文的，下载的FBA地址标签上，目的地国家的名称仍然显示是中文的，但是也不敢随便用软件去修改这里了。

枭雄 · 发表于 2021-11-18 08:56:12

Presence 发表于 2021-11-17 17:29
谢谢，后台语言已经改为了非中文的，下载的FBA地址标签上，目的地国家的名称仍然显示是中文的，但是也不 ...

哼，我基本上不用后台下载的PDF直接打印，而是用bartender做的模板。依照每次下载下来的PDF文档改一改来打印。

Presence · 发表于 2021-11-20 19:40:02

枭雄发表于 2021-11-18 08:56
哼，我基本上不用后台下载的PDF直接打印，而是用bartender做的模板。依照每次下载下来的PDF文档改一改来 ...

这个方法牛！这样修改后的地址标签，只要不影响FBA库房正常接收就是好的。

枭雄 · 发表于 2021-11-21 12:17:20

Presence 发表于 2021-11-20 19:40
这个方法牛！这样修改后的地址标签，只要不影响FBA库房正常接收就是好的。

最大的好处是，同一批次箱唛，如果数据有规律的话，几十张箱唛可以一次性打印出来。节省不少时间。
比如说箱号是递增的，在bartender里可以设置序列化，打完1张（或者设置的N张）箱号递增1.
条形码也可以跟着变化。甚至重量不同，SKU是单一的，也是变化的，可以通过引用excel里的数据而打印出来。

Cassie620 · 发表于 2021-11-22 11:07:15

中文也不影响的呀。地址是英文的呢