事关你的ASIN！法国包装标签合规6月15号强制执行

BettyH

法国生产者责任延伸EPR已经实施一年多了，在大家抓紧注册的同时可能有很多人忽略了包装合规这一趴，我们一直强调欧洲境内的法规不仅仅是注册和认证的合规，也是包装的合规。

近期亚马逊卖家也陆续收到了亚马逊的通知，提醒卖家对于2023年6月15日开始的所有新订单，如果产品和包装上缺少triman标志和分类信息，以及缺少合规文件或不完整，ASIN将被封锁，这意味着，亚马逊被当局要求来强制执行措施了。


截至 2023 年，法国的生产者责任延伸类别已经有15 个产品类别。EPR所涉及到的产品都将需要Triman标识和标签，才能进入法国市场。


那我们就来一下了解triman合规的前身- AGEC法规

2022 年 9 月 9 日——自 2022 年 1 月 1 日起，AGEC 法在法国生效。该法的主要目标是减少浪费和促进循环经济。因此，在条款中，有义务贴上Triman标志以改善垃圾收集和分类。

AGEC 法第 17 条规定，所有家居用品，包括化妆品，每个包装元素都必须带有Triman 标志和分类说明 ( Info-Tri ) 。此信息必须出现在包装外面，以便消费者容易看到。然而，在多数包装产品中（例如，装在盒子里的管子中出售的化妆品），Info-Tri 只能出现在外包装上，包括包装所有元素的信息，或同时出现在外包装和内包装上。

将产品投放市场的公司，即制造商或进口商，有责任遵守这些要求。因此，如果你是位于欧盟以外的品牌，则必须依靠你在法国的进口商来履行 Info-Tri 义务，对于远程销售的经销商，例如亚马逊、Ebay等卖家店铺，则由卖家来履行 Info-Tri 义务。

作为一般规则，Triman 标志适用于所有家用产品，包括样品和酒店洗浴用品。但是，也有一些例外：

玻璃饮料包装：
>图片最大边尺寸在 10 到 20 cm2 之间（并且没有传单）的包装必须显示 Triman，但可以通过数字方式提供 Info-Tri；
>图片没有传单和最大边小于 10 平方厘米的包装的产品或最大边小于 20 平方厘米的圆柱形或球形包装的产品免于标签要求。但是，Triman 徽标和分类说明可能以电子方式提供；
>图片对于没有宣传单且包装最大边在 10 到 20 cm2 之间的产品，或者最大边表面积在 20 cm2 到 40 cm2 之间的圆柱形或球形包装，Triman 标志必须出现在包装上。尽管如此，分类说明仍可通过电子方式获得。

Triman标志和分类信息具体该如何体现呢?

triman标识分为包装部分和产品部分， 例如电子产品，它需要产品本身和包装上分别有一个triman标签。当然，如果产品上实现不了，也可以把两个triman标签都体现在包装上。

triman格式是一个排序规则，它由triman标志+国家代码+具体可回收的部件+垃圾桶几个部分组成， 可以是文本（法语！）或符号，或两者兼而有之。如果产品不专供法国市场，还应使用国家代码“FR”。（只出口法国，可以不打FR代码）这是为了避免其他（法语）国家/地区的客户感到困惑，因为这些国家/地区可能适用不同的分类规则。



包装上的triman标签：


>标语“LE TRI FACILE ”（让排序变得更简单）是自愿的，可以不用体现。
>如果包装材料超过三个，部件这里可以用通用文本 (éléments d‘emballage)代替。
>包装材料可以使用矢量图，可以是文字，也可以是文字+矢量图



准确来说，法国 Triman 标志=Triman logo + 回收说明
Triman 标志不得小于 6 毫米。它必须以黑白打印，而分类建议可以是彩色或黑白的。用于饮料的玻璃瓶不需要 Triman 标。
triman 和info-tri 仅对家用电器强制，工业用途不需要

温馨提示：除了法国，波兰，西班牙三个国家在注册包装法之后要在包装上体现包装标签，其他国家都不强制。

产品上的triman标签：

法国 WEEE、电池 Triman 印刷标志一共由 5 个部分组成，分别为：①logo+②国家代码+③产品类型+④回收流程+⑤附加说明


①这里可以是triman logo标志，也可以是垃圾桶标志。

③这里可以是笼统描述 或明确的描述：“这个设备和它的电线是可回收的”或 “这台电视、它的配件、电池和电线都是可回收的“

或者


法国纺织品印刷标志由 5 个部分组成，

即：① Triman 标志+②产品类别图标+③回收方式图标+④Ademe 的网址链接+⑤FR 标志
现有库存可在 2023 年 8 月 28 日之前在法国销售；在此日期之后，Infotri 是强制性的。



实例：

法国市场上所有未带有 Triman 标志的纺织品库存将被视为违反法国法律。未能在 2023 年 8 月 1 日的截止日期之前出售所有无标签库存或在现有库存上贴上标签的品牌可以以贴纸的形式将正确的标签直接贴在产品上。

法国家具印刷标志由 5 个部分组成，

即：① Triman 标志+②产品类别图标+③回收方式图标+④Ademe 的网址链接+⑤FR 标志


带有 Triman 标志的标签义务适用于所有在法国注册并为私人家庭使用而制造的可回收产品。尤其对于跨境卖家而言，合规越来越重要，卖家需要提前准备合规标签以及合规文件，便于更长久的销售。